임창용, 1이닝 3K '폭풍투'로 14S(동영상+일본 네티즌 반응 포함)

[OSEN=박현철 기자]'미스터 제로'의 위력이 제대로 보여진 경기였다. 임창용(33. 야쿠르트)이 1이닝 동안 탈삼진 3개를 거둬들이는 위력을 발산하며 팀 승리를 지켰다.

임창용은 22일 홋카이도 삿포로 돔서 열린 2009 센트럴-퍼시픽 교류전 니혼햄과의 경기에 3-2로 앞선 9회말 마운드에 올라 세 타자를 연속 삼진처리하며 시즌 14세이브(22일 현재)로 센트럴 리그 세이브 부문 단독 선두 자리를 고수했다. 그와 함께 임창용은 19경기 및 19⅓이닝 연속 무실점 기록을 이어갔다.

임창용은 첫 타자 고야노 에이이치를 헛스윙 삼진 처리한 뒤 후속 타자 다카하시 신지를 상대로 5구 째 슬라이더(126km)를 구사해 또다시 헛스윙 삼진을 잡아냈다.

마지막 타자 히메네스를 상대로 임창용은 유인구성 슬라이더로 또다시 헛스윙 삼진을 이끌어내며 경기를 매조졌다.

farinelli@osen.co.kr

일본커뮤니티사이트인 2ch.net에서 경기를 지켜보던 야구팬들은 <저건 슬라이더가 아니라 마구에 가깝다>, <누가 이치로를 좀 불러와줘>, <저런 투수에 당하니 차라리 속시원한 패배였다>등의 댓글들을 달아주었습니다.

아래는 2ch.net에 게재된 실황글중 일부를 번역한 것입니다.

 

ID:Qh2mCWSM
7회는 마츠
8회는 이가라시
9회는 이무

이런 순서인가?

ID:qfDWSUjC
1점차이로 이가라시는 내보내지 말아줘.

ID:UHZkGiHo
슬슬 녹화준비라도 할까봐.
임창용이 나올것 같아...

ID:sKOvRfrM
이가라시면 안심한줄 알았어 ㅋ

ID:9jlOCyVy
자 다음회는 임인가...

ID:VS+dgh1v
나카타 vs 임의 상황이 오려나?

ID:sKOvRfrM
魔将왔다━━━━━━(& #65439;∀& #65439;)━━━━━━ !!!!!

ID:9jlOCyVy
오-! 魔将인가-

ID:5kYI11qM
에? 뭐? 魔将으로 결정을 짓자는거냐?!

ID:gkiaKx1p
어떻게든 이길 수 있을 것은 같은데..
임도 언제까지나 방어율 0으로 갈 수 없겠지

ID:UAozSn0X
임의 공은 칠 수 없어.

ID:PXur+hQt(니)
임인가?
보고 싶은데 야후동영상을 볼 수가 없어...

ID:SQry/q3E
임 왔다아아아아아아

ID:0HTanvDe(니)
그걸 잡냐

ID:sKOvRfrM
임 왔다아아아아아아

ID:0/zaIa9O
이무이무는 한줄만

ID:WC+Ynj2s(니)
너무 빨라 ㅋㅋㅋㅋㅋ

ID:5kYI11qM
임 왔다- ㅋ

ID:0jEOlrSF
오- 무서워

ID:8XwmqAec
이무이무

ID:8XGYWouP
경기 종료

ID:TAsMx5Lu
임, <노아웃 만루에서 막으면 멋있지 않을까?>

ID:gl07T0B2
임, <오늘 왼팔로 던져볼까나?>

     ID:WC+Ynj2s
     1점차인데요 ㅋㅋㅋㅋ

 

ID:KgNELD8x(니)
새삼스럽지만...
林은 이무라고 읽는거야?
하야시나 림이나 임이나 다 林인데 헷갈리네

     ID:TAsMx5Lu
     중국 대만은 리무, 한국은 이무

ID:ci5sT+Y9
이무이무이무이무이무이무이무이무이무이무이무이무이무이무(-人-)

ID:Avg+JkQj
( -人-)이무이무(-人-)이무이무(-人- )

ID:okWj9xrZ
이무이무이무이무이무이무이무이무이무이무

ID:Lj07+c/x
하야시씨 등판.

ID:SQry/q3E(니)
니혼햄팬이지만

이무이무이무이무이무이무이무이무이무이무이무이무이무(-人-)

ID:Qh2mCWSM
니혼햄의 외야는 팔 빠르고 어깨가 강한 이미지

ID:xgZjmzX/
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무

ID:9jlOCyVy
임씨, 1점차이라서 오늘은 진심으로 부탁드려요.

ID:GXEFNOXF(니)
동점홈런 왔다--------------

ID:RCtuTYRf
자 재작년, 작년의 삿포로돔 비극을 단결짓어줘!

ID:mHp5mbD9(니)
누가 이치로 좀 불러와줘.

ID:Qh2mCWSM
관록의 4자범퇴로 부탁합니다.

ID:5kYI11qM(니)
이게 소문의 듣던 야쿠르트명물인가 >이무이무이무이무이무이무(-人-)

ID:kB0nvLSJ
↓이무이무의 수만큼 내일 달빗슈한테 점수를 딸 수 있다.

ID:LHY79Ibh(니)
진심으로 에지리한테 이기고 싶어...

그걸 위해서라면 내일은 뭐.

그나저나 이것이 소문의 ㅋㅋㅋㅋ

ID:CwrQ4b8x
( -人-)이무이무(-人-)이무이무(-人- )

ID:9jlOCyVy
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무

ID:jeXawyiu
임 <싫어, 노아웃 만루가 아니면 진심으로 할 수가 없어>

ID:8XwmqAec
관록의 4자 범퇴 와라

ID:sKOvRfrM
왔다━━& #12541;(& #8807;∀& #8806;) |깔|끔|한|삼|진|매|번|감|사|요|!|(& #8807;∀& #8806;)ノ━━!!!

ID:bgKGCJWu
좋았어어어어어어어!

ID:zmTlxpSS(니)
갸아아아아아아아아

ID:gl07T0B2
임 뭔가 노는것 같지 않아? 구속이 ㅋ

ID:aZtJUCWB(니)
왜 저렇게 공이 움직이는거야

ID:zmTlxpSS(니)
당했다아아아아아아아아아

ID:42EKljcA(니)
임 대단해-
이제 절망감밖에 없어

ID:pvFI/ZHY
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무

ID:WC+Ynj2s
왔다━━& #12541;(& #8807;∀& #8806;) |깔|끔|한|삼|진|매|번|감|사|요|!|(& #8807;∀& #8806;)ノ━━!!!

ID:8XGYWouP(니)
이치로밖에 칠 수 없는 임

ID:+UX1EkvD
임 평소보다 힘 빠졌네

ID:LHY79Ibh(니)
뭐야 이 스레드 ㅋㅋㅋ

ID:+MgJyx/S(니)
지금 여기 왔는데 뭐야 이 이상한 스레드 ㅋㅋㅋㅋㅋ

ID:sKOvRfrM
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무

ID:KgNELD8x(니)
대단한 공을 던지네-

ID:9jlOCyVy
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무

ID:jeXawyiu
이치로 <실은 그게 우연히였어...>

ID:5kYI11qM(니)
적어도 출루는 해줘...

ID:XSIVHhaq
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무

ID:QvqB7kAJ(니)
내일 이길 수 있겠지 아무렇지 않아...1패정도는...

ID:sKOvRfrM
왔다━━& #12541;(& #8807;∀& #8806;) |깔|끔|한|삼|진|매|번|감|사|요|!|(& #8807;∀& #8806;)ノ━━!!!

ID:KbMupzMU
변함없는 이무

ID:P38uZWOr
왔다━━& #12541;(& #8807;∀& #8806;) |깔|끔|한|삼|진|매|번|감|사|요|!|(& #8807;∀& #8806;)ノ━━!!!

ID:42EKljcA(니)
저런 슬라이더는 못쳐 ㅋㅋㅋ

ID:PXur+hQt(니)
희망을 잃지 마! 사고무런(실수로 홈런) 해줄꺼야!

ID:SQry/q3E
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무

ID:jeXawyiu(니)
슬라이더가 아니라 마구에 가까워/

ID:mHp5mbD9(니)
이런 공 칠 수 있냐?!

ID:LHY79Ibh(니)
너무 위험해 이 마무리 ㅋ

ID:PXur+hQt(니)
나카타까지 타순이 안온다

ID:41CWRULp(니)
나카타까지 타순을 돌려라!

ID:WC+Ynj2s
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무

ID:kgtiaRCN(니)
잘도 이런 투수의 공을 쳤구만 WBC

ID:QvqB7kAJ(니)
끝났어 끝났어

ID:XSIVHhaq
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무

ID:aZtJUCWB(니)
이렇게까지 기도하냐, 야쿠르트팬은 ㅋ

ID:aZtJUCWB(니)
＼(^o^)／끝났어

ID:XSIVHhaq
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무
이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무（-人-）이무이무

ID:SQry/q3E(니)
뭐 어쩔 수 없어.

ID:sKOvRfrM
왔다━━& #12541;(& #8807;∀& #8806;) |깔|끔|한|삼|진|매|번|감|사|요|!|(& #8807;∀& #8806;)ノ━━!!!

ID:ENZAtnoq(니)
그렇게까지 기도하지 않아도 임은 강해

ID:P38uZWOr
역시
임-

ID:xgZjmzX/
왔다━━& #12541;(& #8807;∀& #8806;) |깔|끔|한| |삼|진|매|번|감|사|요|!|(& #8807;∀& #8806;)ノ━━!!!

ID:TAsMx5Lu(니)
임 너무 대단해 ㅋㅋㅋ
이치로의 대단함을 새삼스럽게 알 수 있네

ID:Qh2mCWSM
수고하셨습니다.

ID:WC+Ynj2s
왔다━━& #12541;(& #8807;∀& #8806;) |깔|끔|한|삼|진|매|번|감|사|요|!|(& #8807;∀& #8806;)ノ━━!!!

삼자삼진 OK━━━━━━ (& #12445;○_○) ━━━━━━  !!!!!

ID:8hX9gZjr
임만은 정말 안심하고 볼 수 있어.

ID:0HTanvDe
승리 왔다━━━(& #65439;∀& #65439;)━━━!!!!

ID:LHY79Ibh(니)
오히려 시원하다 ㅋㅋ

ID:ENZAtnoq
떨어지는 공으로 종료

ID:5kYI11qM(니)
임한테는 두손을 듭니다.∩（ & #12539;ω& #12539;）∩
야쿠르트 축하! 내일도 좋은 경기를 합시다.

ID:jUk/FFoG(니)
왜?

왜 내 3만엔은 조선 사람같은 녀석때문에 사라진거야?

ID:8XwmqAec
3자연속삼진 ㅋㅋㅋ 역시 임님

ID:o5RSynzk
왔다━━& #12541;(& #8807;∀& #8806;) |깔|끔|한| |삼|진|매|번|감|사|요|!|(& #8807;∀& #8806;)ノ━━!!!

ID:aZtJUCWB
내일은 임을 안 내보내는 전개로 할께

ID:Q5u+COQr
이겼다--!
수고하셨습니다.

[출저 : 개소문]